Bastien finds it difficult to accept his ex Valentin’s relationship with Nathan, but he also has feelings for Sacha. While cleaning Enzo’s flat, Yoann makes a surprising discovery. Sacha celebrates his birthday, but the atmosphere is tense because of the complicated relationship between Valentin, Bastien, Nathan and Enzo. Nathan decides to focus his attention on Hugo, and after drinking several glasses he dozes off and has a memorable dream.